Tailles Femme

Correspondance FR / EU, US, UK, IT, DE et JP

Quelle est votre taille aux États-Unis, au Royaume-Uni ou en Italie ? Retrouvez les correspondances des tailles de vêtements femme du 32 au 58, pour les hauts, robes, pantalons et jeans, avec les mesures en cm.

Mis à jour le

Convertir ma taille femme

L'essentiel

Tableau des tailles femme : hauts, pulls et robes

Tailles françaises (identiques aux tailles européennes) et leurs équivalents américains, anglais, italiens, allemands et japonais.

FR / EUUSUKITDEJPLettreTour de poitrine (cm)
320436305XXS76-79
342638327XS80-83
364840349S84-87
38610423611M88-91
40812443813/15L92-95
421014464017XL96-99
441216484219XL100-103
461418504421XXL104-108
481620524623XXL109-113
5018225448-3XL114-118
5220245650-3XL119-123
5422265852-4XL124-128
5624286054-4XL129-133
5826306256-5XL134-138

Tableau des tailles femme : pantalons, jupes et jeans

Pour les bas, la taille se choisit au tour de taille et au tour de hanches. La colonne W donne l'équivalent en taille de jean.

FR / EUUSUKITDEJean (W)Tour de taille (cm)Tour de hanches (cm)
32043630W2258-6184-87
34263832W2462-6588-91
36484034W2666-6992-95
386104236W2870-7396-99
408124438W3074-77100-103
4210144640W3278-81104-107
4412164842W3482-85108-111
4614185044W3686-90112-115
4816205246W3891-95116-119
5018225448W4096-100120-123
5220245650W42101-105124-127
5422265852W44106-110128-131
5624286054W46111-115132-135
5826306256W48116-120136-139

Vous cherchez une taille de jean précise (W28 L30, W30 L32) ? Consultez notre convertisseur de tailles de jean W/L.

Les tailles femme les plus recherchées

Taille 36 femme en US, UK et IT

Une taille 36 française correspond à un US 4, un UK 8, un IT 40 et un DE 34. C'est en général une taille S (tour de poitrine de 84 à 87 cm) et un jean W26.

Taille 38 femme en US, UK et IT

Une taille 38 française correspond à un US 6, un UK 10, un IT 42 et un DE 36. C'est en général une taille M (tour de poitrine de 88 à 91 cm) et un jean W28.

Taille 40 femme en US, UK et IT

Une taille 40 française correspond à un US 8, un UK 12, un IT 44 et un DE 38. C'est en général une taille L (tour de poitrine de 92 à 95 cm) et un jean W30.

Taille 42 femme en US, UK et IT

Une taille 42 française correspond à un US 10, un UK 14, un IT 46 et un DE 40. C'est en général une taille XL (tour de poitrine de 96 à 99 cm) et un jean W32.

Taille 44 femme en US, UK et IT

Une taille 44 française correspond à un US 12, un UK 16, un IT 48 et un DE 42. C'est en général une taille XL (tour de poitrine de 100 à 103 cm) et un jean W34.

Taille 46 femme en US, UK et IT

Une taille 46 française correspond à un US 14, un UK 18, un IT 50 et un DE 44. C'est en général une taille XXL (tour de poitrine de 104 à 108 cm) et un jean W36.

Comprendre les systèmes de tailles femme

France, Europe, Belgique, Espagne : un seul système

Les tailles françaises (FR) sont les tailles européennes (EU) : un 38 reste un 38 en Belgique et en Espagne. Attention toutefois : certains sites, notamment britanniques ou nordiques, affichent sous la mention « EU » la grille allemande, qui compte 2 points de moins. Vérifiez le tableau des tailles du site.

États-Unis et Royaume-Uni : un décalage fixe

Pour passer d'une taille française à une taille américaine, retirez 32 : un 38 devient un US 6. Pour une taille anglaise, retirez 28 : un 38 devient un UK 10. L'écart entre US et UK est donc toujours de 4 : un UK 10 correspond à un US 6.

Italie et Allemagne : attention aux numéros proches

Les tailles italiennes (IT) comptent 4 points de plus que les tailles françaises : un 38 français est un 42 italien. Les tailles allemandes (DE) comptent 2 points de moins : un 38 français est un 36 allemand. C'est la source d'erreur la plus fréquente : un « 42 » sur un site italien n'est pas un 42 français.

Japon : des numéros impairs

Au Japon, les tailles femme sont des numéros impairs (7, 9, 11, 13...) définis par la norme JIS selon le tour de poitrine : 83 cm pour un 9, 86 cm pour un 11. Un 9 japonais correspond donc à peu près à un 36-38 français. Au-delà du 15, l'écart entre deux numéros passe de 3 à 4 cm. Pour la Chine et la Corée, consultez notre guide des tailles asiatiques.

Les tailles en lettres (XS, S, M, L, XL)

Les lettres ne sont pas normalisées : un M correspond le plus souvent à un 38, mais certaines marques l'associent au 38-40. Fiez-vous plutôt aux mesures en cm du tableau.

Comment prendre ses mesures

Munissez-vous d'un mètre ruban souple, placez-le bien à l'horizontale sans serrer, et mesurez-vous en sous-vêtements.

  • Tour de poitrine : à l'endroit le plus fort de la poitrine. C'est la mesure de référence pour les hauts, pulls, vestes et robes.
  • Tour de taille : au creux de la taille, à la partie la plus fine du buste, en général juste au-dessus du nombril.
  • Tour de hanches : à l'endroit le plus fort des hanches et des fesses, pieds joints.

Entre deux tailles ? Pour une robe ou un haut, fiez-vous au tour de poitrine ; pour un pantalon ou une jupe, au tour de hanches. Si la matière n'est pas extensible, prenez la taille au-dessus. Pour les soutiens-gorge, utilisez notre calculateur de taille de soutien-gorge.

Questions fréquentes

Une taille 38 française correspond à une taille 6 aux États-Unis et à une taille 10 au Royaume-Uni. En Italie, c'est un 42 et en Allemagne un 36. Il s'agit en général d'une taille M, pour un tour de poitrine de 88 à 91 cm.

Pour les vêtements femme, retirez 32 à la taille française : 36 donne US 4, 40 donne US 8, 44 donne US 12. Pour obtenir la taille anglaise, retirez 28 : 36 donne UK 8, 40 donne UK 12.

Une taille 40 correspond le plus souvent à un L, pour un tour de poitrine de 92 à 95 cm. Certaines marques l'associent à un M/L : vérifiez le guide des tailles de la marque en cas de doute.

Les vêtements ne sont pas plus grands, c'est la numérotation qui est décalée : une taille italienne compte 4 points de plus que la taille française. Un 42 italien correspond donc à un 38 français, un 46 italien à un 42 français.

Une taille 42 française correspond à un US 10 et à un UK 14. En Italie, c'est un 46, en Allemagne un 40 et au Japon un 17. C'est en général une taille XL, pour un tour de poitrine de 96 à 99 cm.

Oui. Les tailles françaises sont les tailles européennes, également utilisées en Belgique et en Espagne. Seules l'Italie (4 points de plus) et l'Allemagne (2 points de moins) utilisent une numérotation différente pour les vêtements femme.

Choisissez selon la mesure la plus importante pour le vêtement : le tour de poitrine pour un haut ou une robe, le tour de hanches pour un pantalon ou une jupe. Pour une matière peu extensible (jean brut, lin, cuir), prenez plutôt la taille au-dessus.