Tailles Asiatiques

Chine, Japon, Corée : vêtements et chaussures en taille française

Vous commandez sur un site asiatique ? Convertissez les tailles chinoises (160/84A), japonaises et coréennes en tailles françaises, et apprenez à lire un guide des tailles pour éviter les mauvaises surprises.

Mis à jour le

Convertir une taille asiatique

L'essentiel

Tableau des tailles asiatiques femme

Correspondances établies à partir du tour de poitrine. Les codes chinois suivent la norme GB/T 1335 (série 160/84A) ; les tailles japonaises la norme JIS. Au-delà du 42, aucun code chinois n'est indiqué faute de référence fiable.

FR / EULettre EULettre chinoiseCNJPKRTour de poitrine (cm)
32XXSXS150/76A585 (44)76-79
34XSS155/80A785 (44)80-83
36SM160/84A990 (55)84-87
38ML165/88A1195 (66)88-91
40LXL170/92A13/15100 (77)92-95
42XLXXL175/96A17100 (77)96-99
44XL--19105 (88)100-103
46XXL--21110104-108
48XXL--23110/115109-113

Tableau des tailles asiatiques homme

Chez les hommes, les lettres (S, M, L) varient trop d'une marque asiatique à l'autre : le tableau indique uniquement les codes chinois, japonais et coréens, à comparer à votre tour de poitrine.

FR / EULettre EUCNJPKRTour de poitrine (cm)
38XXS160/80AS8578-81
40XXS165/84AS8582-85
42XS170/88AS9086-89
44S170/92AM9590-93
46S/M175/96AM9594-97
48M175/100AL10098-101
50L180/104AL105102-105
52L/XL180/108BLL105/110106-109
54XL185/112BLL110110-113

Pointures asiatiques

En Asie, la pointure correspond à la longueur du pied : en cm au Japon, en mm en Chine et en Corée. Les marques peuvent différer d'une demi-pointure.

Femme

FR / EUJP (cm)CN / KR (mm)Longueur du pied (cm)
3320,520520,7
342121021,3
352222022
35,52222022,3
3622,522522,7
36,52323023
372323023,3
37,523,523523,7
382424024
38,52424024,3
3924,524524,7
39,52525025
402525025,3
40,525,525525,7
412626026
4226,526526,7
432727027,3
442828028

Homme

FR / EUJP (cm)CN / KR (mm)Longueur du pied (cm)
382424024
3924,524524,7
402525025,3
412626026
4226,526526,7
42,52727027
432727027,3
442828028
44,52828028,3
4528,528528,7
45,52929029
462929029,3
473030030
4830,530530,7
493131031,3
503232032

Les conversions les plus recherchées

Taille 36 femme en taille asiatique

Une taille 36 femme correspond à une étiquette chinoise 160/84A, généralement notée M en taille chinoise. Au Japon, cherchez un 9, en Corée un 90 (55).

Taille 38 femme en taille asiatique

Une taille 38 femme correspond à une étiquette chinoise 165/88A, généralement notée L en taille chinoise. Au Japon, cherchez un 11, en Corée un 95 (66).

Taille 40 femme en taille asiatique

Une taille 40 femme correspond à une étiquette chinoise 170/92A, généralement notée XL en taille chinoise. Au Japon, cherchez un 13/15, en Corée un 100 (77).

Taille 42 femme en taille asiatique

Une taille 42 femme correspond à une étiquette chinoise 175/96A, généralement notée XXL en taille chinoise. Au Japon, cherchez un 17, en Corée un 100 (77).

Taille 44 homme en taille asiatique

Une taille 44 homme (tour de poitrine de 90 à 93 cm) correspond à une étiquette chinoise 170/92A. Au Japon, cherchez un M, en Corée un 95.

Taille 46 homme en taille asiatique

Une taille 46 homme (tour de poitrine de 94 à 97 cm) correspond à une étiquette chinoise 175/96A. Au Japon, cherchez un M, en Corée un 95.

Taille 48 homme en taille asiatique

Une taille 48 homme (tour de poitrine de 98 à 101 cm) correspond à une étiquette chinoise 175/100A. Au Japon, cherchez un L, en Corée un 100.

Taille 50 homme en taille asiatique

Une taille 50 homme (tour de poitrine de 102 à 105 cm) correspond à une étiquette chinoise 180/104A. Au Japon, cherchez un L, en Corée un 105.

Pourquoi les tailles asiatiques taillent souvent petit

Les guides de tailles chinois, japonais et coréens sont établis à partir des mensurations de la population locale, en moyenne plus menue qu'en Europe. À lettre égale, un vêtement pensé pour le marché asiatique est donc souvent plus étroit. Chez les femmes, un M chinois (160/84A) correspond en mensurations à un 36 français. Chez les hommes, les lettres varient trop selon les marques : comparez plutôt le code chinois à votre tour de poitrine.

Lire une étiquette chinoise : 160/84A

Les vêtements fabriqués pour le marché chinois portent souvent une taille normalisée (norme GB/T 1335) du type 160/84A :

  • 160 : la stature en cm pour laquelle le vêtement est prévu ;
  • 84 : le tour de poitrine en cm (ou le tour de taille pour un bas, par exemple 160/66A) ;
  • A : la morphologie, selon l'écart entre tour de poitrine et tour de taille. Y : taille très marquée, A : standard, B puis C : taille de moins en moins marquée.

Le deuxième nombre est le plus utile : comparez-le directement à votre tour de poitrine mesuré.

Tailles japonaises

Les tailles femme japonaises sont des numéros impairs définis par la norme JIS selon le tour de poitrine : 83 cm pour un 9, 86 cm pour un 11. Un 9 japonais correspond à peu près à un 36-38 français. Chez les hommes, les lettres vont de S à 5L (LL remplace XL) : un M européen correspond à un L japonais.

Tailles coréennes

En Corée du Sud, les tailles femme s'expriment soit avec l'ancien système 44, 55, 66, 77, 88, soit par un nombre proche du tour de poitrine : 44 équivaut à 85, 55 à 90, 66 à 95 et 77 à 100. Un 55 coréen correspond à un 36 français, un 66 à un 38. Pour les hommes, la taille est le tour de poitrine : 95 (M), 100 (L), 105 (XL).

Commander sur Shein, AliExpress ou Temu : nos conseils

  • Mesurez-vous en cm (poitrine, taille, hanches, longueur du pied) avant de commander : c'est la seule donnée fiable d'un site à l'autre.
  • Lisez le guide des tailles de l'article, pas seulement celui du site : sur les places de marché, chaque vendeur peut avoir ses propres mesures.
  • Distinguez mesures du corps et mesures du vêtement : un tableau « à plat » donne la demi-largeur du vêtement. Multipliez par 2 et comparez à un vêtement qui vous va, en gardant quelques centimètres d'aisance.
  • Sans guide en cm, prendre une taille au-dessus de votre lettre européenne limite le risque, surtout pour les matières peu extensibles.
  • Consultez les avis avec photos : de nombreux acheteurs indiquent leur taille, leur poids et la taille commandée.
  • Vérifiez les conditions de retour avant de commander.

Pour les chaussures, certains vendeurs affichent des pointures européennes (38, 39), d'autres la longueur de la semelle intérieure en cm ou en mm : comparez-la à la longueur de votre pied, en ajoutant 0,5 à 1 cm.

Shein, AliExpress et Temu sont des marques de leurs propriétaires respectifs. GoCalcul n'est affilié à aucune de ces enseignes.

Questions fréquentes

Les tailles chinoises sont établies à partir des mensurations de la population chinoise, en moyenne plus menue qu'en Europe. À lettre égale, un vêtement pensé pour le marché asiatique est donc souvent plus étroit : comparez toujours les mesures en cm.

160/84A est une taille normalisée chinoise : 160 est la stature en cm, 84 le tour de poitrine en cm (ou le tour de taille pour un pantalon) et A la morphologie standard. Comparez surtout le deuxième nombre à votre tour de poitrine.

Pour une femme, un M chinois correspond en général au code 160/84A, soit un 36 français. Pour un homme, les lettres varient trop selon les marques : comparez le code chinois (par exemple 170/92A pour un tour de poitrine de 92 cm) à votre propre mesure.

Si l'article ne propose qu'un guide en lettres, prendre une taille au-dessus de votre lettre européenne limite le risque. Si un tableau en cm est disponible, fiez-vous uniquement à celui-ci en le comparant à vos propres mesures.

Une pointure chinoise 250 correspond à une longueur de pied de 25 cm, soit une pointure européenne 39 à 40 selon les marques. Entre deux pointures, prenez la plus grande.

Une taille femme 9 japonaise est prévue pour un tour de poitrine d'environ 83 cm selon la norme JIS, soit à peu près un 36-38 français. Un 7 japonais correspond à peu près à un 34, un 11 à un 38.

La taille coréenne 55 équivaut à la taille 90 du système actuel, soit en général un 36 français. Un 44 coréen correspond à peu près à un 34, un 66 à un 38 et un 77 à un 40.